経年変化を楽しむ、草木染めのロウ引きバッグです。
古くから親しまれてきた草木染めの色を、現代の暮らしに合うモダンなデザインのミニトートバッグに仕立てました。草木染のロウ引きコットンとフィンランドバーチを組み合わせ、暮らしの中のアートピースをめざしたTesage（手提げ）シリーズです。ロウを引くことで、撥水性と耐久性も加わり、初めは紙のような硬さのある手触りですが、使い込んでいく内に表情を変え柔らかくなじんできます。荷物を入れても型くずれしないよう、取り外し可能な底板付き。

Toteは暮らしに寄り添うトートバッグとして。
Tesageは装いの一部として持ちたい方に。

【草木染めの色について】
ひとつひとつ手染めで仕上げています。
草木染め特有の “優しい色味” と “自然なムラ” が魅力です。

染料 : カテキュー
熱帯地方の植物の樹皮を煮詰めて抽出した褐色のエキスで、乾燥させて固めたものが染料として用いられます。和名では「阿仙薬（アセンヤク）」と呼ばれます。みょうばん媒染をして黄土色に染めました。

【使いやすさ】

・軽量で、ロウ引き加工により丈夫です。
・ロウ引き加工により撥水性があります。

・使うほど柔らかくなっていきます。

・男女問わずお使いいただけるデザインです。

コンパクトながら、必要なものをすっきり持ち歩けるサイズ感です。

【経年変化】
ロウ引き素材ならではの白いシワが、
使うほどに馴染み深みのある表情になります。
持ち主だけの風合いに育っていく過程をお楽しみください。

【お手入れ法】
・ロウ引きの風合いが落ちてしまいますので洗濯機のご使用はお控えください。ついた汚れは、中性洗剤でかるく手洗いをしてください。
詳しくは「MAINTENANCE」ページをご覧ください。

自然の色を日々のくらしに。


material:
コットン100％／ロウ引き
国産蜜蝋
フィンランドバーチ（自然塗料使用）
金具

size:　MINI
本体　 h16cm × w29cm × d10cm
重さ　 255g
取手　 24cm

care:
・一点一点、手染めして仕立てています。色・大きさ・風合いが異なる場合があります。ご了承ください。

◇ロウ引き鞄の取り扱いについて
・草木染は直射日光に弱く退色の原因になります。
・草木染はアルカリ・酸に反応すると変色してしまいます。レモンなどの酸のものにはご注意ください。
・ロウ引きにより撥水性がありますが、濡れたままの状態で放置せず水分はお拭き取りください。
・摩擦により色移りがある場合がありますので、ご注意ください。

◇ラッピングについて
・極力エコなラッピングを心がけています。ロウ引きしたままの商品をきちんとお届けするために、再生紙オリジナルケースに入れてお届けしています。ケースはそのままロウ引き鞄の保管ケースとしてもお使いいただけます。※　納品書は商品に同封いたしません。必要な方は、備考欄にひと言お伝えください。